Douleur chronique : comprendre sa douleur, bouger et trouver des solutions à Genève

Pascaline Henchoz
Par , Physiothérapeute, cofondatrice d'ADPhysio
Mis à jour le 4 novembre 2026 · 17 min de lecture · Dos & articulations

Une douleur qui dure depuis plus de 3 mois n’est plus seulement un signal d’alarme : elle peut devenir un problème en soi, qui pèse sur le sommeil, le moral, le travail et la vie de famille. La bonne nouvelle, c’est qu’il existe des solutions. Comprendre ce qui entretient la douleur, reprendre l’activité par petits paliers, soigner son sommeil et être accompagné par une équipe permettent souvent de retrouver une vie plus active, même quand la douleur ne disparaît pas complètement.

L’essentiel en bref
  • Définition : une douleur qui persiste ou revient depuis plus de 3 mois. Elle peut être liée à une maladie (arthrose, lésion d’un nerf) ou exister sans cause suffisante pour l’expliquer.
  • Fréquence : elle touche environ une personne sur cinq. Vous n’êtes pas seul(e), et ce n’est pas « dans la tête ».
  • Ce qui aide le plus : l’exercice adapté et progressif, comprendre le fonctionnement de la douleur, un meilleur sommeil et, si besoin, une thérapie psychologique.
  • Médicaments : ils ont leur place, mais leur effet est souvent limité dans la douleur chronique. Les choix se font avec votre médecin.
  • À Genève : votre médecin peut vous adresser à une consultation spécialisée de la douleur, et la physiothérapie peut se faire en cabinet ou à domicile.
3 moisAu-delà, on parle de douleur chronique
≈ 20 %De la population concernée
1er choixL’exercice, avec peu d’effets indésirables
SommeilMal dormir annonce plus de douleur le lendemain

Qu’est-ce qu’une douleur chronique ?

+ de 3 mois
Douleur chronique : définition

On parle de douleur chronique quand une douleur persiste ou revient régulièrement depuis plus de 3 mois. On dit aussi douleur persistante.

La douleur aiguë est utile : c’est un signal d’alarme qui signale une blessure ou une maladie et pousse à se protéger. Elle diminue quand les tissus guérissent. La douleur chronique, elle, se prolonge au-delà du temps normal de guérison. Elle peut devenir une maladie en soi, avec des répercussions sur tous les aspects de la vie, notamment l’anxiété et la dépression.

Douleur chronique primaire ou secondaire

  • Secondaire : elle est liée à une maladie identifiée, comme l’arthrose, une polyarthrite ou une lésion d’un nerf. Les douleurs d’origine nerveuse ont des particularités, détaillées dans notre article sur la douleur neuropathique.
  • Primaire : il n’y a pas de cause claire, ou la douleur et sa gêne sont sans proportion avec ce que montrent les examens. La fibromyalgie et beaucoup de lombalgies chroniques en font partie.
  • Les deux peuvent coexister, et le diagnostic peut évoluer avec le temps.

Les douleurs chroniques peuvent être étendues, comme dans la fibromyalgie, ou localisées : mal de dos, douleur cervicale qui traîne, arthrose, douleur après une opération. En France, une grande enquête a retrouvé une douleur chronique chez près d’un adulte sur trois, modérée à sévère chez environ un sur cinq.

Pourquoi la douleur persiste : comprendre sa douleur

Toute douleur est produite par le système nerveux, qui interprète en permanence les signaux venant du corps en tenant compte du contexte : fatigue, stress, peur, expériences passées. Quand la douleur dure, ce système d’alarme peut devenir plus sensible : il réagit plus fort et plus vite, à des stimulations qui ne faisaient pas mal avant. La douleur est alors bien réelle, mais elle ne mesure plus fidèlement l’état des tissus.

Expliquer ce fonctionnement, c’est ce qu’on appelle l’éducation à la neurophysiologie de la douleur. Une revue d’études montre qu’elle réduit nettement la peur de bouger et la tendance à imaginer le pire, même si son effet sur l’intensité de la douleur, utilisée seule, reste modeste. Elle n’est donc pas un traitement à part : elle prépare le terrain pour reprendre le mouvement en confiance.

Idée reçueCe que l’on sait
« Si j’ai mal, c’est que j’abîme quelque chose. »Dans la douleur chronique, avoir mal ne veut pas dire se blesser. Un peu plus de douleur pendant ou après un exercice adapté est fréquent et passe en général.
« Il faut se reposer jusqu’à ce que ça passe. »Le repos prolongé affaiblit les muscles et entretient la douleur. L’exercice progressif est l’un des traitements les mieux étudiés.
« C’est dans la tête. »Non. La douleur est réelle. Le stress, le sommeil et les émotions la modulent, comme pour n’importe quelle douleur.
« Un examen finira par trouver la cause. »Parfois, aucune lésion n’explique la douleur. Multiplier les examens aide rarement ; se concentrer sur ce qui améliore la vie aide davantage.

Le cercle vicieux de la douleur chronique

La douleur pousse à éviter certains mouvements. On bouge moins, les muscles et l’endurance diminuent, le sommeil se dégrade, le moral baisse, et chaque effort devient plus pénible et plus douloureux. Ce cercle se retrouve chez beaucoup de personnes douloureuses chroniques, quelle que soit la cause de départ.

DouleurPeur de mal faire
Moins d’activitéÉvitement
DéconditionnementForce et endurance en baisse
Sommeil, moralFatigue, inquiétude
Plus de douleurLe cercle se referme

L’objectif de la prise en charge est d’agir sur plusieurs maillons à la fois : comprendre sa douleur, reprendre de l’activité, mieux dormir et réduire le stress. C’est pour cela qu’une approche à plusieurs professionnels fonctionne mieux qu’un traitement unique.

L’activité graduée : bouger sans provoquer de crise

L’exercice est l’un des traitements les plus recommandés de la douleur chronique. Les recommandations britanniques (NICE) proposent en premier lieu un programme d’exercices supervisé, adapté aux besoins et aux capacités de chacun, puis de rester actif sur le long terme. Une synthèse des revues Cochrane montre des effets favorables sur la douleur et la fonction, avec peu d’effets indésirables : surtout des courbatures, qui disparaissent en général en quelques semaines.

1

Trouver son point de départ

Semaines 1 et 2

Repérer ce que vous pouvez faire même un mauvais jour : par exemple 8 minutes de marche. On part de là, pas de ce que vous faisiez avant.

2

Monter par petits paliers

Semaines suivantes

Augmenter un peu, à intervalles fixés à l’avance, selon le plan et non selon la douleur du jour. Les bons jours, on ne rattrape pas le retard.

3

Gagner en autonomie

Sur la durée

Viser des activités qui comptent pour vous (jardiner, marcher avec un proche, reprendre un sport) et savoir gérer seul(e) les poussées.

Éviter le piège « tout ou rien »

En faire beaucoup les jours où l’on va mieux, puis payer cet excès par plusieurs jours au lit, entretient la douleur. Mieux vaut une dose régulière, un peu en dessous de vos limites, que des pics d’activité suivis de crises.

Et en cas de poussée douloureuse ?

Les poussées font partie du parcours. Elles ne signifient pas que vous vous êtes abîmé(e). Réduisez un peu le volume d’activité pendant quelques jours, sans tout arrêter, utilisez ce qui vous soulage (chaleur, respiration, repos court), puis reprenez la progression. Une douleur nettement différente de d’habitude doit en revanche faire consulter.

Sommeil et douleur chronique

Douleur et sommeil s’influencent dans les deux sens. Les études qui suivent les personnes jour après jour montrent même qu’une mauvaise nuit annonce davantage de douleur le lendemain, plus que la douleur ne prédit la mauvaise nuit. Mieux dormir est donc un vrai levier de traitement.

Pistes simples pour mieux dormir

  • Gardez des horaires de lever et de coucher réguliers, y compris le week-end.
  • Bougez en journée, idéalement dehors, et évitez les longues siestes en fin d’après-midi.
  • Prévoyez un moment calme avant de dormir, sans écran, avec une respiration lente si la douleur vous préoccupe.
  • Trouvez avec votre physiothérapeute des positions et des coussins qui soulagent les zones douloureuses.
  • Parlez de vos difficultés de sommeil à votre médecin : elles se traitent.

Stress, émotions et thérapies psychologiques

Proposer un psychologue à une personne qui a mal ne veut pas dire que sa douleur est imaginaire. Vivre avec une douleur qui dure use le moral et génère de l’inquiétude, qui à leur tour amplifient la douleur. Les recommandations NICE proposent la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) ou la thérapie d’acceptation et d’engagement (ACT), menées par des professionnels formés. Elles aident à reprendre des activités qui comptent malgré la douleur, et à moins la laisser diriger le quotidien.

Et les médicaments ?

Quand la douleur est liée à une maladie (arthrose, polyarthrite, lésion d’un nerf), traiter cette maladie reste essentiel, et certains médicaments sont utiles. Pour les douleurs chroniques primaires, les recommandations britanniques sont plus réservées : elles déconseillent de débuter paracétamol, anti-inflammatoires ou opioïdes, faute de preuve de bénéfice, et proposent plutôt d’envisager certains antidépresseurs, qui peuvent améliorer la douleur, le sommeil et la qualité de vie même sans dépression.

Chez certaines personnes traitées longtemps par des opioïdes (morphine, tramadol, oxycodone), ces médicaments peuvent même entretenir la douleur, et un sevrage accompagné est parfois proposé. Dans tous les cas, n’arrêtez et ne modifiez jamais un traitement sans en parler à votre médecin.

Les appareils et traitements passifs

Chaleur, massage ou électrothérapie peuvent apporter un confort passager, mais ils ne sont pas le cœur du traitement. Pour les douleurs chroniques primaires, le NICE déconseille même le TENS et les ultrasons, faute de bénéfice démontré. La situation est différente pour certaines douleurs nerveuses localisées, où le TENS fait partie des options recommandées.

Une prise en charge multidisciplinaire

La douleur chronique touche le corps, le sommeil, l’humeur, le travail et les proches. Elle se soigne donc souvent à plusieurs, autour d’objectifs fixés avec vous :

  • Le médecin traitant coordonne, vérifie qu’aucune cause ne nécessite un traitement spécifique et ajuste les médicaments.
  • Le physiothérapeute aide à comprendre la douleur, à reprendre l’activité par paliers et à gérer les poussées.
  • Le psychologue ou le psychiatre accompagne le stress, l’anxiété, la dépression et l’adaptation à la douleur.
  • L’ergothérapeute aide à adapter les gestes et l’environnement du quotidien.
  • Le médecin de la douleur intervient quand les traitements habituels ne suffisent pas.

À Genève : la consultation d’antalgie des HUG

Les Hôpitaux universitaires de Genève proposent une consultation ambulatoire dédiée aux douleurs chroniques. On y est adressé par son médecin. Elle débute par un entretien d’environ une heure avec un spécialiste, parfois complété par un avis psychiatrique, puis propose une approche globale : éducation thérapeutique, groupes de thérapie cognitivo-comportementale, adaptation des médicaments et d’autres traitements spécialisés. Les situations sont discutées en équipe avec d’autres spécialistes, dont les rééducateurs.

Le rôle du physiothérapeute dans la douleur chronique

Ce que comprend un suivi de physiothérapie

  • Un bilan centré sur votre vie : comment la douleur affecte vos journées, votre sommeil, votre travail, et ce qui vous aide déjà.
  • Des objectifs concrets choisis avec vous : marcher jusqu’au marché, porter un petit-enfant, reprendre la natation.
  • Des explications claires sur votre douleur, pour bouger sans peur.
  • Un programme d’exercices progressif, à faire en séance et chez vous.
  • Un plan pour les poussées, pour savoir quoi faire sans tout arrêter.
  • Le passage à l’autonomie : les séances s’espacent quand vous savez gérer seul(e).

Les techniques manuelles ou le massage peuvent être utilisés ponctuellement pour soulager et faciliter le mouvement, mais l’essentiel du travail est actif. Le suivi dure en général plusieurs semaines à quelques mois, avec des séances plus rapprochées au début. Pour une douleur liée à l’arthrose, voir aussi notre article sur la rééducation de l’arthrose.

Exercices pour reprendre le mouvement

Des exercices de départ, doux et progressifs. Faites-les avec l’accord de votre médecin ou de votre physiothérapeute, qui adaptera les doses à votre situation. Un léger surcroît de douleur passager est acceptable ; une douleur qui augmente nettement et dure plus d’une journée indique qu’il faut réduire.

1

Respiration lente

Calmer le système nerveux et les tensions
  1. Assis(e) ou allongé(e), une main sur le ventre.
  2. Inspirez par le nez en gonflant doucement le ventre, puis expirez lentement par la bouche, un peu plus longtemps que l’inspiration.
5 minutes, 2 fois par jour et en cas de poussée
Si la tête tourne, respirez plus doucement.
2

Marche par paliers

Retrouver de l’endurance sans crise
  1. Marchez le temps que vous tenez même un mauvais jour (par exemple 5 à 10 minutes).
  2. Gardez ce temps une semaine, puis ajoutez 1 à 2 minutes, et ainsi de suite.
Tous les jours, même les jours moins bons
Les bons jours, ne doublez pas la dose.
3

Assis-debout

Renforcer les jambes
  1. Assis(e) sur une chaise stable, pieds à plat, buste légèrement penché en avant.
  2. Levez-vous puis rasseyez-vous lentement, en vous aidant des mains au début si besoin.
2 séries de 5 à 10
Chaise contre un mur pour qu’elle ne glisse pas.
4

Pont fessier

Renforcer le bas du dos et les fessiers
  1. Allongé(e) sur le dos, genoux pliés, pieds à plat.
  2. Soulevez doucement les fesses de quelques centimètres, tenez 3 secondes, redescendez.
2 séries de 8 à 10
Montez seulement à une hauteur confortable.
5

Rotations du tronc assis

Entretenir la mobilité du dos
  1. Assis(e), pieds au sol, mains croisées sur la poitrine.
  2. Tournez lentement le haut du corps vers la droite puis vers la gauche, sans forcer.
10 fois de chaque côté
Mouvement fluide, dans une amplitude confortable.
6

Montées sur la pointe des pieds

Renforcer les mollets, aider la marche
  1. Debout, mains posées sur un plan de travail stable.
  2. Montez sur la pointe des pieds, puis redescendez lentement.
2 séries de 10
Toujours avec un appui solide à portée de main.
ADPhysio MOUVE
Faites ces exercices avec un programme guidé, chez vousADPhysio MOUVE les adapte à votre cas et à votre douleur. Gratuit.
Commencer

Douleur chronique : se faire aider à Genève

Quand la douleur limite les déplacements, commencer la rééducation chez soi est souvent plus simple. Nos physiothérapeutes interviennent à domicile dans tout le canton de Genève et reçoivent aussi dans nos centres. À domicile, les exercices s’intègrent directement à votre quotidien : votre escalier, votre jardin, votre trajet jusqu’au magasin. Nous travaillons en lien avec votre médecin et, si besoin, avec la consultation de la douleur. Chez les personnes âgées, notre physiothérapie gériatrique intègre aussi l’équilibre et la prévention des chutes.

En Suisse, la physiothérapie est prise en charge par l’assurance de base (LAMal) sur prescription médicale, la franchise et la quote-part restant à votre charge.

Pascaline Henchoz
Le conseil de Pascaline
Pascaline Henchoz · Physiothérapeute, cofondatrice d’ADPhysio

Je demande toujours à mes patients de choisir un objectif qui compte vraiment pour eux, comme marcher jusqu’au marché ou jouer au sol avec un petit-enfant. Ensuite, on découpe cet objectif en petites étapes et on les note dans un carnet, avec le sommeil et l’activité du jour. Au bout de quelques semaines, relire ce carnet montre souvent des progrès que la douleur cachait.

Quand consulter ?

Consultez votre médecin sans attendre si :

  • La douleur change nettement de nature, de localisation ou d’intensité.
  • Elle s’accompagne de fièvre, d’un amaigrissement inexpliqué ou de sueurs nocturnes.
  • Une faiblesse, une perte de sensibilité ou des fourmillements nouveaux apparaissent dans un bras ou une jambe.
  • Des troubles pour uriner ou une perte de sensibilité autour des parties intimes apparaissent : appelez le 144 en Suisse (15 ou 112 en France).
  • La douleur vous réveille chaque nuit et s’aggrave malgré le traitement.
  • Vous avez des idées noires : parlez-en tout de suite à un proche ou à votre médecin. En Suisse, La Main Tendue répond au 143, en France le 3114 ; en urgence, appelez le 144.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une douleur chronique ?
C’est une douleur qui persiste ou revient depuis plus de 3 mois. Elle peut être liée à une maladie, comme l’arthrose, ou exister sans cause suffisante pour l’expliquer. Elle devient alors un problème de santé à part entière.
Quelles solutions contre la douleur chronique à Genève ?
Parlez-en d’abord à votre médecin traitant. Il peut prescrire de la physiothérapie, en cabinet ou à domicile, et vous adresser si besoin à la consultation de la douleur des HUG, qui propose une prise en charge multidisciplinaire.
La physiothérapie soulage-t-elle la douleur chronique ?
Oui, surtout quand elle est active : exercices progressifs, explications sur la douleur et reprise d’activité par paliers. L’exercice améliore la douleur et la fonction chez beaucoup de personnes, avec peu d’effets indésirables.
Faut-il se reposer ou bouger quand on a une douleur chronique ?
Bouger, de façon progressive et régulière. Le repos prolongé affaiblit les muscles et entretient la douleur. On part de ce que l’on peut faire même un mauvais jour, puis on augmente par petits paliers.
La douleur chronique est-elle dans la tête ?
Non, elle est bien réelle. Le système nerveux devient plus sensible avec le temps, et le stress, le sommeil et les émotions modulent la douleur. C’est pour cela qu’on agit à la fois sur le corps et sur le mental.
Le manque de sommeil aggrave-t-il la douleur ?
Oui. Les études montrent qu’une mauvaise nuit annonce davantage de douleur le lendemain. Des horaires réguliers, de l’activité en journée et un traitement des troubles du sommeil font partie de la prise en charge.
Peut-on guérir d’une douleur chronique ?
Chez certaines personnes, la douleur diminue nettement, voire disparaît. Chez d’autres, elle persiste mais pèse beaucoup moins sur la vie quotidienne. L’objectif réaliste est de retrouver des activités qui comptent et une meilleure qualité de vie.
Sources
  1. Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), « Prise en charge des douleurs chroniques à la consultation d’antalgie ». hug.ch
  2. NICE (Royaume-Uni), « Chronic pain (primary and secondary) in over 16s », recommandation NG193, 2021. nice.org.uk
  3. Geneen LJ et al., « Physical activity and exercise for chronic pain in adults : an overview of Cochrane Reviews », 2017. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Watson JA et al., « Pain Neuroscience Education for Adults With Chronic Musculoskeletal Pain », The Journal of Pain, 2019. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Finan PH, Goodin BR, Smith MT, « The association of sleep and pain : an update and a path forward », The Journal of Pain, 2013. pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  6. Bouhassira D et al., « Prevalence of chronic pain with neuropathic characteristics in the general population », Pain, 2008. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Cet article a une vocation informative et ne remplace pas une consultation. Chaque situation est unique : demandez conseil à votre médecin ou à votre physiothérapeute (kinésithérapeute) avant de commencer des exercices.

Gratuit
L'app de rééducation de nos physios

Reprenez le mouvement, pas à pas, malgré la douleur

ADPhysio MOUVE vous propose une activité progressive et ajuste chaque séance selon votre douleur, pour augmenter vos capacités sans la relancer.

  • ✓Votre programme personnalisé après 4 minutes de questions
  • ✓Des exercices guidés qui s'adaptent à votre douleur, séance après séance
  • ✓Créée par les physiothérapeutes d'ADPhysio, à Genève
Créer mon programme
Gratuit · Sans carte bancaire · Sur téléphone et ordinateur
Daniel, Alexia et Pascaline,
physiothérapeutes à Genève
Vous êtes à Genève ?

Nos physiothérapeutes diplômés se déplacent à domicile partout à Genève et vous accueillent dans nos centres, sur ordonnance médicale. En lien avec cet article : Nos services de physiothérapie →